A 22-year-old Caldwell man was arrested early Saturday, Nov. 29, on a felony assault charge in connection with an attack on a woman at Elizabeth Court Apartments in the 600 block of North Gray Street in Caldwell.Coy Genaro Castaneda was charged and was placed on a 48-hour hold after posting $25,000 bond, according to the Burleson County Sheriff’s Office.Caldwell police responded...